三十二年，初，庄公筑台临 党氏，见孟女，说而爱之，许立为夫人，割臂以盟。孟女生子斑。斑长，说梁氏 女，往观。圉人荦自墙外与 梁氏女戏。 斑怒，鞭荦。庄公闻之， 曰：“荦有力焉，遂杀之，是未可鞭而置也。”斑未得 杀。会庄公有疾。庄公有三弟，长曰 庆父，次曰 叔牙，次曰季友。庄公取齐女为夫人曰哀姜。哀姜无子。 哀姜娣曰叔姜，生子开。庄公 无適嗣，爱孟女，欲立 其子斑。庄公病，而问嗣於 弟叔牙。叔牙曰：“一继一及，鲁之常也。庆父在，可为嗣，君何忧？”庄公患叔牙欲立庆父，退而问季友。季友曰：“请以死立斑 也。”庄 公曰：“曩者叔牙欲立庆父，柰何？”季友以庄公命命牙待於针巫氏，使针季劫饮叔牙 以鸩，曰：“饮此则有後奉祀； 不然，死 且无後。”牙遂饮鸩而死，鲁立其子为 叔孙氏。八 月癸亥，庄公卒，季友竟立 子斑为君，如庄公命。侍丧， 舍于党氏。