汉三年秋，项羽击 汉，拔荥阳，汉兵遁保巩、洛。楚人闻淮阴侯破赵，彭越数反 梁地，则分 兵救之。淮 阴方东击齐，汉王数困荥阳、成皋，计欲捐成皋以东，屯巩、洛以拒楚。郦生 因曰：“臣闻 知天之天者，王事可成； 不知天之 天者，王事不可成。王者 以民人为天，而民人以食为天。夫敖仓，天下 转输久矣，臣闻其下乃有 藏粟甚多，楚人拔荥阳，不坚守敖仓，乃引而 东，令適卒分守 成皋，此乃天所以资汉也。 方今楚易取而汉 反郤，自夺其便，臣窃以为过矣。且两雄 不俱立，楚汉久相持不决，百姓骚动， 海内摇荡 ，农夫释耒，工女下机，天下之心未有所 定也。原足下急复 进兵，收取荥阳，据敖仓之粟，塞成皋之险，杜大行之道，距蜚狐之口，守白马 之津，以示 诸侯效实形 制之势，则天下 知所归矣。方今燕 、赵已定，唯 齐未下。今田广据千里之齐，田间将 二十万之众，军於历城，诸田宗彊，负海阻河 济，南近楚，人多变诈，足下虽遣数十 万师，未可以岁月破也。臣请得奉明诏说齐王，使为汉而称东籓。”上曰 ：“善。”