子夏答曰：“ 今夫古乐，进旅而退旅，和 正以广，弦匏笙簧合守拊鼓 ，始奏以文， 止乱以武，治乱以相，讯疾 以雅。君子於是语，於 是道古，修身及家 ，平均天下：此古乐 之发也。今夫新乐，进俯退俯，奸声以淫，溺而 不止，及优侏儒，■杂子女， 不知父子 。乐终不可以语，不可以道古：此 新乐之发也。今君之所 问者乐也，所好者音也。 夫乐之与 音，相近而不同。”