秦初并天下，令 丞相、御史曰：“异日韩王纳地效玺， 请为籓臣，已而倍 约，与赵、魏合从 畔秦，故兴兵诛之，虏其王 。寡人以为善，庶 几息兵革。赵王使其相李牧 来约盟，故归其 质子。已而倍盟，反我太原，故兴兵诛 之，得其王。赵公子嘉乃自立为代王，故举兵击灭之。魏王始约服入秦，已而与韩、赵 谋袭秦，秦兵吏诛，遂破之。荆王献青阳以西，已 而畔约，击我南郡，故发兵诛，得其王 ，遂定其荆地。燕王昏乱，其太子丹乃阴令荆轲为贼，兵吏诛，灭其国。齐王用后胜计，绝秦使，欲为乱，兵吏诛，虏其王，平齐地。寡人以眇眇之身 ，兴兵诛暴乱，赖宗庙之灵，六王 咸伏其辜，天下大定。今名号不更，无以称成功，传後世。其议帝号。”丞相绾、御史大夫劫、廷尉斯等皆曰：“昔者五帝 地方千里，其外侯服夷服诸侯或朝 或否，天子不能制。今陛下兴义兵，诛残贼，平定天下 ，海内为郡县，法令由一统 ，自上古 以来未尝有，五帝 所不及。臣等谨与博士议曰：‘古有天皇，有地皇，有泰皇，泰皇最贵。’臣等昧死上尊号，王为‘泰皇’。 命为‘制’ ，令为‘ 诏’，天 子自称曰 ‘朕’。”王曰：“ 去‘泰’，著‘皇’，采上 古‘帝’位 号，号曰‘皇帝’。他如 议。”制曰：“可。”追尊庄襄王 为太上皇。制曰：“朕闻太古有号毋谥，中 古有号，死而以行为 谧。如此，则子议父，臣议君也，甚无谓，朕 弗取焉。自今已来，除谥法。 朕为始皇帝。後世以计数，二世三世至于万世，传 之无穷。”